{"id":5076,"date":"2023-09-13T10:16:07","date_gmt":"2023-09-13T08:16:07","guid":{"rendered":"http:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/"},"modified":"2026-06-15T09:42:46","modified_gmt":"2026-06-15T07:42:46","slug":"dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/","title":{"rendered":"Orla wool blend double-breasted short jacket"},"content":{"rendered":"

Double-breasted short jacket<\/strong> Made from Orla\u2019s wool blend, this is a warm version of a short trench coat. This style features decorative epaulettes on the shoulders<\/strong>, cuffs with a strap, finished with contrasting buttons. Button fastening. Two decorative pockets topped with wide flaps. The jacket has raglan sleeve construction<\/strong>, which ensures comfort when worn. You can easily fit a warm hooded jumper, a woollen turtleneck or even a nylon thermal top underneath it. Although it is contoured, this design oversized style<\/strong>. A lined, absolutely beautiful collar. Lined. Cropped fit<\/strong>. Orla\u2019s double-breasted short jacket, made from a wool blend, looks great whether buttoned up or left open.<\/p>\n

This double-breasted short jacket is made from a warm wool blend and is perfect for autumn. It a must-have item in any capsule wardrobe, as <\/span><\/span>It goes with just about everything. The perfect addition to your everyday outfits, whether you\u2019re wearing jeans and trainers or a floaty dress and loafers. Or perhaps women\u2019s chinos and the trendiest Mary Jane shoes. Style and mix and match however you like. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

She will also successfully take on the role of the role of the navy<\/strong> replacing it in office outfits. You can wear it all year round \u2013 sometimes as a coat and sometimes as a classic blazer in layered looks. And what I like most about it is that, whatever your body shape, you look stylish in it. Ladies with a \u2018pear\u2019 figure \u2013 with this cropped jacket, you don\u2019t need to worry about the difference between the top and bottom halves of your figure. Just bear in mind that if you\u2019re after a more fitted look, we suggest choosing a smaller size.
\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

We recommend our tips: How do you choose a coat to suit your figure?\u00a0<\/a><\/p>\n

The model is 172cm tall and a size S.<\/p>\n

Actual photo: light beige<\/p>\n

The coat is available in the following colours: black, chocolate, light camel, cream-beige melange<\/p>\n

Available sizes: XS, S, M<\/p>\n

All available colours of materials are presented in the pictures of coats in various models and in our\u00a0Colour palette<\/a>. If you have any queries, please get in touch. The Orla short jacket is also available in other colours, with only a few left in stock \u2013 if you\u2019re interested, please contact me by email; I particularly recommend herringbone patterns<\/strong>.<\/p>\n

Indicative dimensions:
\nXS \u2013 bust: 86\u201388 \/ hips: 94\u201396 \/ length: 55 \/ sleeve: 62
\nS \u2013 bust: 90\u201392 \/ hips: 98\u2013100 \/ length: 55 \/ sleeve: 62
\nM \u2013 bust: 94\u201396 \/ hips: 102\u2013104 \/ length: 55 \/ sleeve: 62
\nL \u2013 bust: 98\u2013100 \/ hips: 106\u2013108 \/ length: 55 \/ sleeve: 63<\/p>\n

Under\u00a0How to choose a size?<\/a>\u00a0We explain how to interpret the measurements in the table above and also give you some tips on how to take your measurements.
\nIf you are unsure of your size selection, please contact us.<\/p>\n

Light beige fabric: 60% wool, 8% alpaca, 22% polyester, 10% viscose<\/span><\/p>\n

Creamy beige melange: 70% wool, 30% polyester<\/p>\n

Chocolate, black, stone brown: 80% wool, 20% polyamide<\/p>\n

Lining: 100% acetate<\/p>\n

Like viscose, acetate is produced from cellulose. Acetate yarn can also be made from recycled cellulose such as paper. The acetate lining is excellent at absorbing moisture and allowing air to pass through. It is coated with an antistatic apprettee and is OEKOtex\u00ae Standard 100 certified.<\/p>\n

This double-breasted short jacket made from Orla\u2019s wool blend was designed and sewn in our family workshop. For over 37 years, we have believed in sustainability and promoted the work of skilled hands; craftsmanship is our passion.<\/p>\n

This double-breasted, short jacket made from a wool blend should be dry-cleaned. \u00a0How do you look after your coat?<\/a> \u2013 as we explain in our section. Looking after your clothes and extending their lifespan isn\u2019t just about saving money; it\u2019s also a way of showing you care about the environment.<\/p>\n

Individual order - <\/strong>Some modifications can be made at the client's request: shortening, lengthening of the sleeve, shortening and lengthening of the coat. Cost to be determined individually, after prior contact.
\nAn individual order is not subject to exchange or refund.<\/strong><\/p>\n

The lead time depends on current stock levels in the workshop and the availability of the specific colour of fabric. If the coat in question is in stock at the workshop, the order will be processed very quickly \u2013 within 2\u20135 working days. If the coat needs to be made to order or the order requires customisation \u2013 such as alterations or the creation of a new coat according to the customer\u2019s specifications \u2013 the lead time may be extended to a maximum of 2 weeks.<\/p>\n

We practise traditional craftsmanship and do not make coats for stock, so please bear with us whilst you wait for your order. We do our very best to make this jacket for you as quickly as possible.<\/p>\n

Thank you for supporting local crafts and please follow us on Facebook<\/a> i Instagram<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Model ten ma ozdobne pagony na ramionach, mankiety z paskiem…<\/p>","protected":false},"featured_media":807,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[55],"product_tag":[78,33,34,40,250,90,74,80,116,41,42,43,46,68,83,47,84,187,69,60,51,114,97],"class_list":["post-5076","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-plaszcze-krotsze","product_tag-dla-roznych-sylwetek","product_tag-dwurzedowy","product_tag-handmade","product_tag-kolnierz","product_tag-kroj-cropped","product_tag-krotki-plaszcz","product_tag-kurtka-damska","product_tag-luzny-kroj","product_tag-marynarka","product_tag-na-podszewce","product_tag-nowosc","product_tag-plaszcz-damski","product_tag-plaszcz-dwurzedowy","product_tag-plaszcz-jesienny","product_tag-plaszcz-luzny","product_tag-plaszcz-na-guziki","product_tag-plaszcz-oversizowy","product_tag-plaszcz-trencz","product_tag-prochowiec","product_tag-producent-plaszczy-damskich","product_tag-prosty","product_tag-tencel","product_tag-trencz","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"\nDwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla - Talia Fashion - kurtki damskie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla - Talia Fashion - kurtki damskie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talia Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T07:42:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-podszewka-krotki-trencz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/produkt\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/produkt\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\\\/\",\"name\":\"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla - Talia Fashion - kurtki damskie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/produkt\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/produkt\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-podszewka-krotki-trencz.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-13T08:16:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T07:42:46+00:00\",\"description\":\"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/produkt\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/produkt\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/produkt\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-podszewka-krotki-trencz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-podszewka-krotki-trencz.jpg\",\"width\":1500,\"height\":2000,\"caption\":\"Dwurz\u0119dowa, kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Styl oversizowy.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/produkt\\\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/\",\"name\":\"Talia Fashion\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/talia-fashion.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla - Talia Fashion - kurtki damskie","description":"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla - Talia Fashion - kurtki damskie","og_description":"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.","og_url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/","og_site_name":"Talia Fashion","article_modified_time":"2026-06-15T07:42:46+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2000,"url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-podszewka-krotki-trencz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/","name":"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla - Talia Fashion - kurtki damskie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-podszewka-krotki-trencz.jpg","datePublished":"2023-09-13T08:16:07+00:00","dateModified":"2026-06-15T07:42:46+00:00","description":"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/#primaryimage","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-podszewka-krotki-trencz.jpg","contentUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-podszewka-krotki-trencz.jpg","width":1500,"height":2000,"caption":"Dwurz\u0119dowa, kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny to ciep\u0142a wersja kr\u00f3tkiego trencza. Styl oversizowy."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowa-krotka-kurtka-z-mieszanki-welny-orla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dwurz\u0119dowa kr\u00f3tka kurtka z mieszanki we\u0142ny Orla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/","name":"Talia Fashion","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5076"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}