{"id":4905,"date":"2023-04-23T09:22:18","date_gmt":"2023-04-23T07:22:18","guid":{"rendered":"http:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/"},"modified":"2026-04-06T17:43:49","modified_gmt":"2026-04-06T15:43:49","slug":"dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/","title":{"rendered":"Frida double-breasted short trench coat"},"content":{"rendered":"<p>Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida to limitowana seria kr\u00f3tkiego dwurz\u0119dowego prochowca. Ozdobne pagony na ramionach, mankiety z paskiem wyko\u0144czone kontrastowymi guzikami. Dwurz\u0119dowe zapi\u0119cie na przodzie. Dwie\u00a0 ozdobne kieszenie zwie\u0144czone szerokimi listewkami. Kr\u00f3tki trencz ma raglanow\u0105 konstrukcj\u0119 r\u0119kaw\u00f3w, kt\u00f3ra zapewnia swobod\u0119 ruch\u00f3w i sprawia, i\u017c jest lu\u017aniejszy. Cho\u0107 jest profilowany to propozycja w stylu oversize. Wyk\u0142adany, przepi\u0119kny ko\u0142nierz. Na podszewce. Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida \u015bwietnie prezentuje si\u0119 zapi\u0119ty, jak i rozpi\u0119ty.<\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Absolutny hit tej wiosny i lata! Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk <span class=\"ILfuVd\" lang=\"pl\"><span class=\"hgKElc\">pasuje w\u0142a\u015bciwie do wszystkiego i stanie si\u0119 Twoim ulubionym. Idealne uzupe\u0142nienie codziennych stylizacji, zar\u00f3wno do d\u017cins\u00f3w i balerinek, jak i do zwiewnej sukienki i loafers\u00f3w. Z powodzeniem te\u017c wcieli si\u0119 w rol\u0119 marynarki zastepuj\u0105c j\u0105 w biurowych outfitach czy te\u017c jako dodatek do komunijnej czy weselnej kreacji. Nosi\u0107 mo\u017cna go ca\u0142y rok &#8211; raz w roli okrycia wierzchniego a raz w roli typowej marynarki w ch\u0142odne jesienne i zimowy dni. I co w nim lubi\u0119 najbardziej &#8211; niezale\u017cnie od typu sylwetki wygl\u0105da si\u0119 w nim stylowo. Panie &#8222;Gruszki&#8221; &#8211; przy tym kr\u00f3tkim trenczu nie musicie si\u0119 martwi\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy g\u00f3r\u0105 a do\u0142em Waszych sylwetek. Trzeba tylko pami\u0119ta\u0107, i\u017c je\u015bli po\u017c\u0105dany jest bardziej dopasowany efekt, to sugerujemy wyb\u00f3r mniejszego rozmiaru.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>We recommend our tips: <a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/jak-dobrac-plaszcz-do-sylwetki\/\">How do you choose a coat to suit your figure?\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Zdj\u0119cie rzeczywiste: kremowy<\/p>\n<p>P\u0142aszcz dost\u0119pny w nast\u0119puj\u0105cych kolorach: kremowy, r\u00f3\u017cowy, pomara\u0144czowy<\/p>\n<p>Available sizes: XS, S, M<\/p>\n<p>All available colours of materials are presented in the pictures of coats in various models and in our\u00a0<a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/paleta-kolorow\/\">Colour palette<\/a>. If in doubt, please contact us.<\/p>\n<p>Indicative dimensions:<br \/>\nXS \u2013 biust: 86-88 \/ biodra: 94-96 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 51 \/ r\u0119kaw: 62<br \/>\nS \u2013 biust: 90-92 \/ biodra: 98-100 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 52 \/ r\u0119kaw: 62<br \/>\nM \u2013 biust: 94-96\u00a0\u00a0\/ biodra: 102-104 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 52 \/ r\u0119kaw: 62<br \/>\nL \u2013 biust: 98-100 \/ biodra: 106-108 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 52 \/ r\u0119kaw: 63<\/p>\n<p>Under\u00a0<a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/jak-dobrac-rozmiar\/\">How to choose a size?<\/a>\u00a0wyja\u015bniamy jak interpretowa\u0107 wymiary z powy\u017cszej tabeli a dodatkowo podpowiadamy w jaki spos\u00f3b si\u0119 zmierzy\u0107.<br \/>\nIf you are unsure of your size selection, please contact us.<\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Material: 63% polyester, 33% viscose, 4% elastane<\/span><\/p>\n<p>Lining: 100% acetate<\/p>\n<p>Like viscose, acetate is produced from cellulose. Acetate yarn can also be made from recycled cellulose such as paper. The acetate lining is excellent at absorbing moisture and allowing air to pass through. It is coated with an antistatic apprettee and is OEKOtex\u00ae Standard 100 certified.<\/p>\n<p>Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida zosta\u0142 zaprojektowany i uszyty w naszej rodzinnej pracowni. Od ponad 35 lat wierzymy w zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i promujemy prac\u0119 ludzkich r\u0105k a rzemios\u0142o jest nasz\u0105 pasj\u0105. Aby faktura ka\u017cdego elementu p\u0142aszcza pasowa\u0142a do siebie, materia\u0142 jest k\u0142adziony r\u0119cznie, tak aby ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 by\u0142 spasowany.\u00a0 Wk\u0142adamy w nasz\u0105 prac\u0119 wiele serca by ka\u017cdy p\u0142aszcz by\u0142 wyj\u0105tkowy.<\/p>\n<p>Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida nale\u017cy czy\u015bci\u0107 chemicznie. \u00a0<a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/jak-pielegnowac-i-dbac-o-plaszcz\/\">How do you look after your coat?<\/a> &#8211; podpowiadamy w naszej zak\u0142adce. Dbanie o odzie\u017c i przed\u0142u\u017canie jej \u017cywotno\u015bci, to nie tylko oszcz\u0119dno\u015b\u0107 ale r\u00f3wnie\u017c wyraz troski o \u015brodowisko.<\/p>\n<p><strong>Individual order - <\/strong>Some modifications can be made at the client's request: shortening, lengthening of the sleeve, shortening and lengthening of the coat. Cost to be determined individually, after prior contact.<br \/>\n<strong>An individual order is not subject to exchange or refund.<\/strong><\/p>\n<p>Czas realizacji uzale\u017cniamy od aktualnego stanu magazynowego w pracowni oraz dost\u0119pno\u015bci danego koloru materia\u0142u. Je\u015bli dany p\u0142aszcz jest dost\u0119pny w pracowni realizacja zam\u00f3wienia nast\u0105pi bardzo szybko 2-5 dni roboczych. Je\u015bli konieczne jest uszycie p\u0142aszcza albo indywidualizacja zam\u00f3wienia \u2013 wykonanie przer\u00f3bki lub uszycie nowego p\u0142aszcza wed\u0142ug specyfikacji Klienta\u2013 czas realizacji zam\u00f3wienia mo\u017ce ulec wyd\u0142u\u017ceniu, maksymalnie do 2 tygodni.<\/p>\n<p>We practice traditional craftsmanship and do not sew coats for stock, so please be patient while waiting for your order. We make every effort to sew this coat for you as soon as possible.<\/p>\n<p>Thank you for supporting local crafts and please follow us on<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/talia.plaszcze\"> Facebook<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/talia_plaszcze\/\">Instagram<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida to limitowana seria kr\u00f3tkiego dwurz\u0119dowego prochowca. Ozdobne pagony na ramionach, mankiety z paskiem wyko\u0144czone kontrastowymi guzikami. Dwurz\u0119dowe&hellip;<\/p>","protected":false},"featured_media":761,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[55],"product_tag":[78,33,34,40,90,80,116,42,43,46,68,83,47,84,49,69,60,51,114,97],"class_list":{"0":"post-4905","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-plaszcze-krotsze","7":"product_tag-dla-roznych-sylwetek","8":"product_tag-dwurzedowy","9":"product_tag-handmade","10":"product_tag-kolnierz","11":"product_tag-krotki-plaszcz","12":"product_tag-luzny-kroj","13":"product_tag-marynarka","14":"product_tag-nowosc","15":"product_tag-plaszcz-damski","16":"product_tag-plaszcz-dwurzedowy","17":"product_tag-plaszcz-jesienny","18":"product_tag-plaszcz-luzny","19":"product_tag-plaszcz-na-guziki","20":"product_tag-plaszcz-oversizowy","21":"product_tag-plaszcz-wiosenny","22":"product_tag-prochowiec","23":"product_tag-producent-plaszczy-damskich","24":"product_tag-prosty","25":"product_tag-tencel","26":"product_tag-trencz","28":"first","29":"instock","30":"shipping-taxable","31":"purchasable","32":"product-type-variable","33":"has-default-attributes"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida - Talia Fashion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida to wersja limitowana kr\u00f3tkiego prochowca. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida - Talia Fashion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida to wersja limitowana kr\u00f3tkiego prochowca. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talia Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T15:43:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/krotki-trencz-plaszczyk-dwurzedowy-rozowy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/\",\"name\":\"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida - Talia Fashion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/krotki-trencz-plaszczyk-dwurzedowy-rozowy.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-23T07:22:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T15:43:49+00:00\",\"description\":\"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida to wersja limitowana kr\u00f3tkiego prochowca. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/krotki-trencz-plaszczyk-dwurzedowy-rozowy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/krotki-trencz-plaszczyk-dwurzedowy-rozowy.jpg\",\"width\":1500,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\",\"name\":\"Talia Fashion\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida - Talia Fashion","description":"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida to wersja limitowana kr\u00f3tkiego prochowca. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida - Talia Fashion","og_description":"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida to wersja limitowana kr\u00f3tkiego prochowca. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.","og_url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/","og_site_name":"Talia Fashion","article_modified_time":"2026-04-06T15:43:49+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2000,"url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/krotki-trencz-plaszczyk-dwurzedowy-rozowy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/","name":"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida - Talia Fashion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/krotki-trencz-plaszczyk-dwurzedowy-rozowy.jpg","datePublished":"2023-04-23T07:22:18+00:00","dateModified":"2026-04-06T15:43:49+00:00","description":"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida to wersja limitowana kr\u00f3tkiego prochowca. Klasyka z twistem i obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej. Handmade.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#primaryimage","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/krotki-trencz-plaszczyk-dwurzedowy-rozowy.jpg","contentUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/krotki-trencz-plaszczyk-dwurzedowy-rozowy.jpg","width":1500,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dwurzedowy-krotki-trencz-plaszczyk-frida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dwurz\u0119dowy kr\u00f3tki trencz p\u0142aszczyk Frida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/","name":"Talia Fashion","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4905"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}