{"id":4429,"date":"2022-03-23T07:50:46","date_gmt":"2022-03-23T06:50:46","guid":{"rendered":"http:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/"},"modified":"2026-02-12T18:48:08","modified_gmt":"2026-02-12T17:48:08","slug":"dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/","title":{"rendered":"Fitted women's trench with belt Hope"},"content":{"rendered":"

Dopasowany trencz damski z paskiem Hope to p\u0142aszcz o klasycznym kroju dwurz\u0119dowego prochowca. Trencz jest dopasowany do sylwetki, z klasyczn\u0105 prost\u0105 lini\u0105 ramion. Pasek wykonany z tej samej tkaniny doskonale podkre\u015bli tali\u0119. Na ramionach ozdobne pagony z naszytym guzikiem, mankiety r\u0119kaw\u00f3w r\u00f3wnie\u017c wyko\u0144czone ozdobnymi patkami z guzikiem. Boczne kieszenie wpuszczane, zako\u0144czone szerok\u0105 listw\u0105. D\u0142ugo\u015b\u0107 za kolano. P\u0142aszcz w ca\u0142o\u015bci na podszewce.<\/span><\/p>\n

Wyj\u0105tkowy, r\u00f3\u017cowy kolor trencza podkr\u0119ci nie tylko Twoj\u0105 stylizacj\u0119 ale te\u017c poprawi humor ka\u017cdego dnia. Klasyczna linia, delikatnie rozszerzaj\u0105ca si\u0119 ku do\u0142owi, z wyra\u017anie podkre\u015blon\u0105 tali\u0105 i dopasowanymi ramionami sprawia, \u017ce w tym modelu wygl\u0105da si\u0119 bardzo kobieco. Niezale\u017cnie czy za\u0142o\u017cysz sp\u00f3dniczk\u0119 czy spodnie b\u0119dziesz czu\u0142a si\u0119 bardzo wygodnie i wystrza\u0142owo!<\/p>\n

Zdj\u0119cie rzeczywiste – r\u00f3\u017cowy\u00a0<\/span><\/p>\n

Dost\u0119pne kolory – r\u00f3\u017cowy<\/p>\n

Wszystkie kolory prezentujemy w naszej Colour palette,<\/a> a tak\u017ce na zdj\u0119ciach innych produkt\u00f3w, na odr\u0119bnych aukcjach. W razie w\u0105tpliwo\u015bci, prosimy o kontakt.<\/p>\n

Dost\u0119pne rozmiary:\u00a0 XS, S, M, L<\/span><\/p>\n

Indicative dimensions:<\/span>
\nXS – biust: 86-88 \/ biodra: 92-94 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 100 \/ r\u0119kaw: 61<\/span>
\nS – biust: 90-92 \/ biodra: 96-98 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 100 \/ r\u0119kaw: 61
\nM – biust: 94-96\u00a0\u00a0\/ biodra: 100-102 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 100 \/ r\u0119kaw: 62
\nL – biust: 98-100 \/ biodra: 104-106 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 101 \/ r\u0119kaw: 63
\nXL – biust: 104-106 \/ biodra: 110-112 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 102 \/ r\u0119kaw: 64<\/span><\/p>\n

Polecamy nasz kr\u00f3tki poradnik o tym jak si\u0119 zmierzy\u0107 i jaki wybra\u0107 rozmiar p\u0142aszcza – How to choose a size?<\/a> <\/span>
\nIf you are unsure of your size selection, please contact us.<\/span><\/p>\n

Material: 63% polyester, 33% viscose, 4% elastane<\/span>
\nLining: 100% acetate
\nAcetat podobnie jak wiskoza wytwarzany jest z celulozy. Prz\u0119dza acetatowa mo\u017ce by\u0107 wytworzona r\u00f3wnie\u017c z celulozy przetworzonej np. papieru. Podszewka acetatowa doskonale wch\u0142ania wilgo\u0107 i przepuszcza powietrze, dzi\u0119ki czemu zapewnia komfort noszenia. Jest powlekana apretur\u0105 antystatyczn\u0105 i posiada certyfikat OEKOtex\u00ae Standard 100.<\/p>\n

Zalecamy czyszczenie chemicznie p\u0142aszcza.\u00a0 Dodatkowo aby zadba\u0107 o jego kondycj\u0119 wystarczy kilka prostych nawyk\u00f3w – jakich? podpowiadamy w naszej zak\u0142adce: How to nurture and care for the coat?<\/a> Zupe\u0142nie podstawowe czynno\u015bci jak: odpowiednie wieszanie, wietrzenie i unikanie zahacze\u0144 sprawi, \u017ce Tw\u00f3j p\u0142aszcz d\u0142ugo pozostanie pi\u0119kny. Dzi\u0119ki temu r\u00f3wnie\u017c pomagasz chroni\u0107 \u015brodowisko.<\/p>\n

Dopasowany trencz damski z paskiem Hope jest nasz\u0105 pere\u0142k\u0105, kt\u00f3r\u0105 zaprojektowali\u015bmy i uszyli\u015bmy w naszej rodzinnej pracowni. Ho\u0142dujemy tradycyjnemu rzemios\u0142u i wykonujemy nasze p\u0142aszcze w oparciu o tradycyjne i pracoch\u0142onne metody, w spos\u00f3b przyjazny dla \u015brodowiska. Od ponad 37 lat piel\u0119gnujemy polskie rzemios\u0142o krawieckie. P\u0142aszcze i kurtki to nasza pasja.\u00a0<\/span><\/p>\n

Zam\u00f3wienie Indywidualne<\/strong> – oferujemy mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji p\u0142aszcza, czyli wprowadzenia drobnych zmian na \u017cyczenie Klienta. W p\u0142aszczyku mo\u017cemy skr\u00f3ci\u0107, b\u0105d\u017a wyd\u0142u\u017cy\u0107 r\u0119kawy, skr\u00f3ci\u0107 lub wyd\u0142u\u017cy\u0107 d\u0142ugo\u015b\u0107 p\u0142aszcza. Koszt takiej us\u0142ugi ustalamy indywidualnie po uprzednim kontakcie i ustaleniu dost\u0119pnych opcji.<\/p>\n

An individual order is not subject to exchange or refund.<\/strong><\/p>\n

Czas realizacji<\/strong> – w zale\u017cno\u015bci od aktualnego stanu magazynowego w pracowni oraz dost\u0119pno\u015bci danego koloru materia\u0142u, czas realizacji mo\u017ce wynie\u015b\u0107 od 2 dni do maksymalnie 2 tygodni. Je\u015bli dany p\u0142aszcz jest dost\u0119pny w pracowni, realizacja zam\u00f3wienia nast\u0105pi bardzo szybko 2-5 dni roboczych. Je\u015bli konieczne jest uszycie p\u0142aszcza lub indywidualizacja zam\u00f3wienia \u2013 wykonanie przer\u00f3bki lub uszycie nowego p\u0142aszcza \u2013 czas realizacji zam\u00f3wienia mo\u017ce ulec wyd\u0142u\u017ceniu, maksymalnie do 2 tygodni.<\/span><\/p>\n

Bardzo prosimy o cierpliwo\u015b\u0107, gdy\u017c w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w nie szyjemy p\u0142aszczy na magazyn. Nasze p\u0142aszcze szyjemy r\u0119cznie i do\u0142o\u017cymy wszelkich stara\u0144 aby jak najszybciej zrealizowa\u0107 zam\u00f3wienie.<\/p>\n

Thank you for supporting local crafts.<\/p>\n

We encourage you to like our fanpage on\u00a0Facebook<\/a>\u00a0and Instagram<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dopasowany trencz damski z paskiem Hope to p\u0142aszcz o klasycznym kroju dwurz\u0119dowego prochowca. Trencz jest dopasowany do sylwetki, z klasyczn\u0105 prost\u0105 lini\u0105…<\/p>","protected":false},"featured_media":598,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[36],"product_tag":[32,33,34,39,40,41,43,44,46,47,49,50,69,52,97,88],"class_list":{"0":"post-4429","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-plaszcze-dluzsze","7":"product_tag-dopasowany-kroj","8":"product_tag-dwurzedowy","9":"product_tag-handmade","10":"product_tag-klasyczny","11":"product_tag-kolnierz","12":"product_tag-na-podszewce","13":"product_tag-plaszcz-damski","14":"product_tag-plaszcz-damski-dlugi","15":"product_tag-plaszcz-dwurzedowy","16":"product_tag-plaszcz-na-guziki","17":"product_tag-plaszcz-wiosenny","18":"product_tag-plaszcz-z-rewersem","19":"product_tag-prochowiec","20":"product_tag-szylkretowe-guziki","21":"product_tag-trencz","22":"product_tag-wiazany","24":"first","25":"instock","26":"shipping-taxable","27":"purchasable","28":"product-type-variable","29":"has-default-attributes"},"acf":[],"yoast_head":"\nDopasowany trencz damski z paskiem Hope - Talia Fashion p\u0142aszcze<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dopasowany trencz damski z paskiem w przepi\u0119knej wiosennej ods\u0142onie r\u00f3\u017cu. Podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Szyty r\u0119cznie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dopasowany trencz damski z paskiem Hope - Talia Fashion p\u0142aszcze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopasowany trencz damski z paskiem w przepi\u0119knej wiosennej ods\u0142onie r\u00f3\u017cu. Podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Szyty r\u0119cznie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talia Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T17:48:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/\",\"name\":\"Dopasowany trencz damski z paskiem Hope - Talia Fashion p\u0142aszcze\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-23T06:50:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T17:48:08+00:00\",\"description\":\"Dopasowany trencz damski z paskiem w przepi\u0119knej wiosennej ods\u0142onie r\u00f3\u017cu. Podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Szyty r\u0119cznie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1500,\"caption\":\"Dopasowany trencz damski z paskiem zapinany na guziki.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dopasowany trencz damski z paskiem Hope\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\",\"name\":\"Talia Fashion\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dopasowany trencz damski z paskiem Hope - Talia Fashion p\u0142aszcze","description":"Dopasowany trencz damski z paskiem w przepi\u0119knej wiosennej ods\u0142onie r\u00f3\u017cu. Podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Szyty r\u0119cznie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dopasowany trencz damski z paskiem Hope - Talia Fashion p\u0142aszcze","og_description":"Dopasowany trencz damski z paskiem w przepi\u0119knej wiosennej ods\u0142onie r\u00f3\u017cu. Podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Szyty r\u0119cznie.","og_url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/","og_site_name":"Talia Fashion","article_modified_time":"2026-02-12T17:48:08+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1500,"url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/","name":"Dopasowany trencz damski z paskiem Hope - Talia Fashion p\u0142aszcze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem.jpg","datePublished":"2022-03-23T06:50:46+00:00","dateModified":"2026-02-12T17:48:08+00:00","description":"Dopasowany trencz damski z paskiem w przepi\u0119knej wiosennej ods\u0142onie r\u00f3\u017cu. Podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Szyty r\u0119cznie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#primaryimage","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem.jpg","contentUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem.jpg","width":1000,"height":1500,"caption":"Dopasowany trencz damski z paskiem zapinany na guziki."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/dopasowany-trencz-damski-z-paskiem-hope\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dopasowany trencz damski z paskiem Hope"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/","name":"Talia Fashion","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4429"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}