{"id":4352,"date":"2022-03-15T11:06:54","date_gmt":"2022-03-15T10:06:54","guid":{"rendered":"http:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/"},"modified":"2026-03-13T21:55:38","modified_gmt":"2026-03-13T20:55:38","slug":"plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/","title":{"rendered":"Vicky peplite blazer coat"},"content":{"rendered":"<p>P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 to propozycja wiosennego, kr\u00f3tkiego okrycia wierzchniego. Prosty prz\u00f3d, z delikatnie profilowanym ty\u0142em. Fason prosty, przy wyborze wi\u0119kszego rozmiaru doskonale wpisuj\u0105cy si\u0119 w aktualny trend oversizowych marynarek. D\u0142ugo\u015b\u0107 p\u0142aszczyka do po\u0142owy uda. Zapi\u0119cie dwurz\u0119dowe na guziki. Prosta linia ramion, klasycznie wszyte r\u0119kawy. Boczne kieszenie wszyte uko\u015bnie, ozdobione patkami. Wyk\u0142adany ko\u0142nierz uk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 w wysmuklaj\u0105cy dekolt w szpic. Marynarka w ca\u0142o\u015bci wyko\u0144czona na podszewce, bez rozporka na dole z ty\u0142u.<\/p>\n<p>Model p\u0142aszczyka o fasonie marynarki w ponadczasow\u0105 pepitk\u0119 rewelacyjnie sprawdzi si\u0119 jako okrycie wierzchnie na codzienne wyj\u015bcie do szko\u0142y, pracy czy na spotkanie. Znakomicie wygl\u0105da w zestawieniu ze spodniami cygaretkami lub podwini\u0119tymi d\u017cinsami. W zale\u017cno\u015bci od but\u00f3w kt\u00f3re za\u0142o\u017cysz, Twoja stylizacja nabierze bardziej oficjalnego lub swobodnego look&#8217;u. Zim\u0105 natomiast idealnie spe\u0142ni si\u0119 w funkcji marynarki, casualowo do biura czy w wersji eleganckiej do sukienki.\u00a0 Nadaj\u0105ca \u015bwie\u017co\u015bci, lekko\u015bci i odm\u0142adzaj\u0105ca marynarka w pepitk\u0119 zostanie z Tob\u0105 na lata.<\/p>\n<p>Zdj\u0119cie rzeczywiste \u2013 czarno-bia\u0142a pepitka<\/p>\n<p>The colours are presented in <a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/paleta-kolorow\/\">Colour palette.\u00a0 <\/a> If in doubt, please contact us.<\/p>\n<p>The model is 172cm and a size S.<\/p>\n<p>Available sizes: XS, S, M, L, XL<\/p>\n<p>Indicative dimensions:<\/p>\n<p>XS - bust: 86-88 \/ hips: 94-96 \/ length: 80 \/ shoulder width 34.5-35 \/ sleeve: 61<br \/>\nS - bust: 90-92 \/ hips: 98-100 \/ length: 80 \/ shoulder width 35.5-36 \/ sleeve: 62<br \/>\nM - bust: 94-96 \/ hips: 102-104 \/ length: 80 \/ shoulder width 37-37.5 \/ sleeve: 62<br \/>\nL - bust: 98-100 \/ hips: 106-108 \/ length:81 \/ shoulder width 39.5-40 \/ sleeve: 63<br \/>\nXL - bust: 104-106 \/ hips: 112-114 \/ length:81 \/ \u00a0<span lang=\"DE\">shoulder width 42-42.5 \/ <\/span>sleeve: 63<\/p>\n<p>We will tell you how to measure your silhouette correctly in the tab\u00a0<a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/jak-dobrac-rozmiar\/\">How do you choose the right size?<\/a>\u00a0Current trends give us a lot of freedom, and the bigger the jacket the better. If in doubt about your size, please contact us.<\/p>\n<p>Materia\u0142: 70% bawe\u0142na, 20% poliester, 10% wiskoza<\/p>\n<p>Lining: 100% acetate<\/p>\n<p>Like viscose, acetate is produced from cellulose. Acetate yarn can also be made from recycled cellulose such as paper. The acetate lining is excellent at absorbing moisture and allowing air to pass through. It is coated with an antistatic apprettee and is OEKOtex\u00ae Standard 100 certified.<\/p>\n<p>P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky zosta\u0142a zaprojektowana i uszyta w naszej pracowni. R\u0119czny proces tworzenia tego p\u0142aszczyka zaczyna si\u0119 od uk\u0142adania materia\u0142u, tak by powsta\u0142 jak najmniejszy odpad. Nast\u0119pnie wykrojone cz\u0119\u015bci s\u0105 ze sob\u0105 zszywane i na koniec p\u0142aszczyk wyka\u0144czany jest r\u0119cznie przyszywanymi guzikami. To rzemie\u015blnicza pere\u0142ka w kt\u00f3r\u0105 w\u0142o\u017cyli\u015bmy ca\u0142e nasze serce.<\/p>\n<p>We also offer the possibility of\u00a0 <strong>Individual Order<\/strong> with minor modifications, such as shortening or lengthening the sleeves, shortening or lengthening the jacket. The cost of modifications is determined individually after prior contact. <strong>An individual order is not subject to refund or exchange.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Helvetica','sans-serif'; color: #858585; background: white;\">Marynark\u0119 nale\u017cy czy\u015bci\u0107 chemicznie. Aby p\u0142aszczyk d\u0142ugo nam s\u0142u\u017cy\u0142, dobrze jest stosowa\u0107 kilka prostych zasad: regularnie wietrzy\u0107 marynark\u0119,\u00a0 wiesza\u0107 j\u0105 na wyprofilowanym (do\u0142\u0105czonym do zakupu) wieszaczku, rozpina\u0107 podczas jazdy samochodem oraz uwa\u017ca\u0107 na zahaczenia. Szerzej o tym jak dba\u0107 o p\u0142aszcze m\u00f3wimy w naszym kr\u00f3tkim poradniku pod linkiem <a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/jak-pielegnowac-i-dbac-o-plaszcz\/\">How to care for and maintain coats?<\/a><\/span><\/p>\n<p>Czas realizacji zam\u00f3wienia uzale\u017cniony jest od aktualnego stanu magazynowego w pracowni oraz dost\u0119pno\u015bci danego koloru materia\u0142u. Je\u015bli dana marynarka jest dost\u0119pna w pracowni realizacja zam\u00f3wienia nast\u0105pi bardzo szybko, 2-5 dni roboczych. Je\u015bli konieczne jest uszycie marynarki b\u0105d\u017a indywidualizacja zam\u00f3wienia \u2013 wykonanie przer\u00f3bki lub uszycie nowego p\u0142aszcza wed\u0142ug specyfikacji Klienta \u2013 czas realizacji zam\u00f3wienia mo\u017ce ulec wyd\u0142u\u017ceniu, maksymalnie do 2 tygodni.<\/p>\n<p>We make every effort to fulfil all orders as quickly as possible. In line with the idea of sustainability, we avoid overproduction and therefore do not sew to stock. So please be patient. We have to sew the jacket of your dreams for you.<\/p>\n<p>We encourage you to like our profile on <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/talia_plaszcze\/\">Instagram<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/talia.plaszcze\">Facebook<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 to propozycja wiosennego, kr\u00f3tkiego okrycia wierzchniego. Prosty prz\u00f3d, z delikatnie profilowanym ty\u0142em. Fason prosty, przy wyborze wi\u0119kszego rozmiaru&hellip;<\/p>","protected":false},"featured_media":556,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[55],"product_tag":[153,37,34,90,74,80,116,41,42,154,43,47,49,50,69,51,97,117],"class_list":{"0":"post-4352","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-plaszcze-krotsze","7":"product_tag-blazer","8":"product_tag-dyplomatka","9":"product_tag-handmade","10":"product_tag-krotki-plaszcz","11":"product_tag-kurtka-damska","12":"product_tag-luzny-kroj","13":"product_tag-marynarka","14":"product_tag-na-podszewce","15":"product_tag-nowosc","16":"product_tag-pepitka","17":"product_tag-plaszcz-damski","18":"product_tag-plaszcz-na-guziki","19":"product_tag-plaszcz-wiosenny","20":"product_tag-plaszcz-z-rewersem","21":"product_tag-prochowiec","22":"product_tag-prosty","23":"product_tag-trencz","24":"product_tag-zakiet","26":"first","27":"instock","28":"shipping-taxable","29":"purchasable","30":"product-type-variable","31":"has-default-attributes"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky - wiosenny p\u0142aszcz lu\u017any styl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 to nasza najnowsza propozycja na wiosn\u0119. P\u0142aszcze projektujemy i szyjemy r\u0119cznie w pracowni w Poznaniu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky - wiosenny p\u0142aszcz lu\u017any styl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 to nasza najnowsza propozycja na wiosn\u0119. P\u0142aszcze projektujemy i szyjemy r\u0119cznie w pracowni w Poznaniu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talia Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T20:55:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plaszcz_marynarka_pepitka_luzny_styl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/\",\"name\":\"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky - wiosenny p\u0142aszcz lu\u017any styl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plaszcz_marynarka_pepitka_luzny_styl.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-15T10:06:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T20:55:38+00:00\",\"description\":\"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 to nasza najnowsza propozycja na wiosn\u0119. P\u0142aszcze projektujemy i szyjemy r\u0119cznie w pracowni w Poznaniu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plaszcz_marynarka_pepitka_luzny_styl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plaszcz_marynarka_pepitka_luzny_styl.jpg\",\"width\":1500,\"height\":2000,\"caption\":\"P\u0142aszcz jak marynarka dwurz\u0119dowa zapinana na guziki w czarno-bia\u0142\u0105 pepitk\u0119.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\",\"name\":\"Talia Fashion\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky - wiosenny p\u0142aszcz lu\u017any styl","description":"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 to nasza najnowsza propozycja na wiosn\u0119. P\u0142aszcze projektujemy i szyjemy r\u0119cznie w pracowni w Poznaniu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky - wiosenny p\u0142aszcz lu\u017any styl","og_description":"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 to nasza najnowsza propozycja na wiosn\u0119. P\u0142aszcze projektujemy i szyjemy r\u0119cznie w pracowni w Poznaniu.","og_url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/","og_site_name":"Talia Fashion","article_modified_time":"2026-03-13T20:55:38+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2000,"url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plaszcz_marynarka_pepitka_luzny_styl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/","name":"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky - wiosenny p\u0142aszcz lu\u017any styl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plaszcz_marynarka_pepitka_luzny_styl.jpg","datePublished":"2022-03-15T10:06:54+00:00","dateModified":"2026-03-13T20:55:38+00:00","description":"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 to nasza najnowsza propozycja na wiosn\u0119. P\u0142aszcze projektujemy i szyjemy r\u0119cznie w pracowni w Poznaniu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#primaryimage","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plaszcz_marynarka_pepitka_luzny_styl.jpg","contentUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plaszcz_marynarka_pepitka_luzny_styl.jpg","width":1500,"height":2000,"caption":"P\u0142aszcz jak marynarka dwurz\u0119dowa zapinana na guziki w czarno-bia\u0142\u0105 pepitk\u0119."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/plaszczyk-marynarka-w-pepitke-vicky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P\u0142aszczyk marynarka w pepitk\u0119 Vicky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/","name":"Talia Fashion","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4352"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}