{"id":3999,"date":"2019-03-14T12:48:32","date_gmt":"2019-03-14T11:48:32","guid":{"rendered":"http:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/"},"modified":"2026-04-22T10:38:44","modified_gmt":"2026-04-22T08:38:44","slug":"trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/","title":{"rendered":"Karla double-breasted fitted trench"},"content":{"rendered":"

Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla to prochowiec w klasycznym, ponadczasowym stylu. Taliowany, dopasowany do sylwetki, zapinany na guziki. Wi\u0105zany w pasie.\u00a0 Trencz dwurz\u0119dowy w ca\u0142o\u015bci na podszewce. Ma dwie uko\u015bne kieszenie, rozporek z ty\u0142u oraz ramiona i r\u0119kawy wyko\u0144czone ozdobnymi patkami z guzikiem.\u00a0 Delikatne pagony na ramionach, nadaj\u0105ce militarny charakter. Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla ma wysoko podpinany ko\u0142nierz, kt\u00f3ry ochroni przed ch\u0142odnymi powiewami wiatru. Z kolei w s\u0142oneczne, pogodne dni mo\u017cna wy\u0142o\u017cy\u0107 klapy tworz\u0105c efektowny rewers. Ten dopasowany trencz stanowi pi\u0119kne wyko\u0144czenie dla wiosennych i jesiennych stylizacji, zar\u00f3wno w po\u0142\u0105czeniu z obuwiem sportowym jak i klasycznymi szpilkami. Trencze stylizowa\u0107 mo\u017cna w najrozmaitszy spos\u00f3b i ka\u017cdy jest dobry. Mo\u017cna je nosi\u0107\u00a0 zapi\u0119te, rozpi\u0105te, wi\u0105zane na tyle, w wersji bardzo dopasowanej, jaki w du\u017co za du\u017cym rozmiarze i zawsze prezentuj\u0105 si\u0119 stylowo i szykownie.
\n<\/span><\/p>\n

Zdj\u0119cie rzeczywiste – khaki<\/span><\/p>\n

Kolory g\u0142adkie: khaki<\/span><\/p>\n

The colours are presented in\u00a0colour palette<\/a>. If in doubt, please contact us.<\/p>\n

The model is 178cm and a size S.<\/p>\n

Available sizes: XS, S, M, L, XL<\/span><\/p>\n

Indicative dimensions:<\/span><\/p>\n

XS – biust: 86-88 \/ biodra: 92-94 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 100 \/ r\u0119kaw: 61<\/span>
\nS – biust: 90-92 \/ biodra: 96-98 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 100 \/ r\u0119kaw: 61
\nM – biust: 94-96\u00a0\u00a0\/ biodra: 100-102 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 100 \/ r\u0119kaw: 62
\nL – biust: 98-100 \/ biodra: 104-106 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 101 \/ r\u0119kaw: 63
\nXL – biust: 104-106 \/ biodra: 110-112 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 102 \/ r\u0119kaw: 64<\/span><\/p>\n

W razie w\u0105tpliwo\u015bci odno\u015bnie wyboru rozmiaru, prosimy o kontakt. Aby odpowiednio dobra\u0107 rozmiar polecamy zapozna\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z naszymi wskaz\u00f3wkami zawartymi w zak\u0142adce How do you choose the right size?<\/a>
\n<\/span><\/p>\n

Material: 80<\/span>% bawe\u0142na, 20% nylon<\/span><\/p>\n

Lining: 100% acetate<\/p>\n

Like viscose, acetate is produced from cellulose. Acetate yarn can also be made from recycled cellulose such as paper. The acetate lining is excellent at absorbing moisture and allowing air to pass through. It is coated with an antistatic apprettee and is OEKOtex\u00ae Standard 100 certified.<\/p>\n

Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany zaprojektowali\u015bmy i uszyli\u015bmy w naszej pracowni, tradycyjnymi i pracoch\u0142onnymi metodami w spos\u00f3b przyjazny dla \u015brodowiska.\u00a0 Od 37 lat staramy si\u0119 piel\u0119gnowa\u0107 polskie rzemios\u0142o i dzi\u0119ki Wam ubieramy ju\u017c kolejne pokolenia. Dzi\u0119kujemy, \u017ce wybieracie lokalne produkty.\u00a0<\/span><\/p>\n

Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzenia pewnych modyfikacji trencza: takich, jak: skr\u00f3cenie, b\u0105d\u017a wyd\u0142u\u017cenie r\u0119kaw\u00f3w, mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyd\u0142u\u017cenia i skr\u00f3cenia p\u0142aszcza \u2013 koszt ustalany indywidualnie po uprzednim kontakcie.<\/span><\/p>\n

An individual order is not subject to exchange or refund.<\/strong><\/p>\n

P\u0142aszczyk nale\u017cy czy\u015bci\u0107 chemicznie. Zach\u0119camy r\u00f3wnie\u017c do zapoznania si\u0119 z naszymi radami odno\u015bnie w\u0142a\u015bciwej piel\u0119gnacji: How to care for and maintain coats? <\/a>
\nW\u0142a\u015bciwa piel\u0119gnacja ubra\u0144 sprawia, \u017ce cieszysz si\u0119 nimi zdecydowanie d\u0142u\u017cej a to sprawia, \u017ce jednocze\u015bnie dbasz o \u015brodowisko zmniejszaj\u0105c ilo\u015b\u0107 odpad\u00f3w.<\/p>\n

Czas realizacji zam\u00f3wienia uzale\u017cniamy od aktualnego stanu magazynowego w pracowni oraz dost\u0119pno\u015bci danego koloru materia\u0142u. Je\u015bli dany p\u0142aszcz jest dost\u0119pny w firmie realizacja zam\u00f3wienia nast\u0105pi bardzo szybko 2-5 dni roboczych. Je\u015bli konieczne jest uszycie p\u0142aszcza b\u0105d\u017a indywidualizacja zam\u00f3wienia \u2013 wykonanie przer\u00f3bki lub uszycie nowego p\u0142aszcza \u2013 czas realizacji zam\u00f3wienia mo\u017ce ulec wyd\u0142u\u017ceniu, maksymalnie do 2 tygodni.<\/span><\/p>\n

Uprawiamy tradycyjne krawiectwo i w zwi\u0105zku z tym oferujemy produkt najwy\u017cszej jako\u015bci. Prosimy jednak o cierpliwo\u015b\u0107, musimy uszy\u0107 ten p\u0142aszcz dla Ciebie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 naszych p\u0142aszczy nie szyjemy na magazyn, wi\u0119c czas realizacji mo\u017ce potrwa\u0107 do 14 dni. <\/strong>Postaramy si\u0119 jednak jak najszybciej zrealizowa\u0107 zam\u00f3wienie.<\/p>\n

We encourage you to like our fanpage on\u00a0Facebook<\/a>\u00a0and Instagram<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla to prochowiec w klasycznym, ponadczasowym stylu. Taliowany, dopasowany do sylwetki, zapinany na guziki. Wi\u0105zany w pasie.\u00a0 Trencz dwurz\u0119dowy…<\/p>","protected":false},"featured_media":308,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[36,27],"product_tag":[112,32,33,34,39,40,41,42,43,44,46,47,49,50,69,60,61,97,62,88],"class_list":{"0":"post-3999","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-plaszcze-dluzsze","7":"product_cat-trencze","8":"product_tag-bawelniany-trencz","9":"product_tag-dopasowany-kroj","10":"product_tag-dwurzedowy","11":"product_tag-handmade","12":"product_tag-klasyczny","13":"product_tag-kolnierz","14":"product_tag-na-podszewce","15":"product_tag-nowosc","16":"product_tag-plaszcz-damski","17":"product_tag-plaszcz-damski-dlugi","18":"product_tag-plaszcz-dwurzedowy","19":"product_tag-plaszcz-na-guziki","20":"product_tag-plaszcz-wiosenny","21":"product_tag-plaszcz-z-rewersem","22":"product_tag-prochowiec","23":"product_tag-producent-plaszczy-damskich","24":"product_tag-recznie-szyty","25":"product_tag-trencz","26":"product_tag-uszyty-w-polsce","27":"product_tag-wiazany","29":"first","30":"instock","31":"shipping-taxable","32":"purchasable","33":"product-type-variable","34":"has-default-attributes"},"acf":[],"yoast_head":"\nTrencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla - Talia Fashion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany. Pi\u0119kny taliowany prochowiec podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Idealna pozycja wiosenna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla - Talia Fashion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany. Pi\u0119kny taliowany prochowiec podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Idealna pozycja wiosenna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talia Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T08:38:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/prochowiec-trench-dwurzedowy-dopasowany.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/\",\"name\":\"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla - Talia Fashion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/prochowiec-trench-dwurzedowy-dopasowany.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-14T11:48:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T08:38:44+00:00\",\"description\":\"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany. Pi\u0119kny taliowany prochowiec podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Idealna pozycja wiosenna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/prochowiec-trench-dwurzedowy-dopasowany.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/prochowiec-trench-dwurzedowy-dopasowany.jpg\",\"width\":1333,\"height\":2000,\"caption\":\"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany w kolorze khaki dopasowany wi\u0105zany paskiem w talii\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\",\"name\":\"Talia Fashion\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla - Talia Fashion","description":"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany. Pi\u0119kny taliowany prochowiec podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Idealna pozycja wiosenna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla - Talia Fashion","og_description":"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany. Pi\u0119kny taliowany prochowiec podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Idealna pozycja wiosenna.","og_url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/","og_site_name":"Talia Fashion","article_modified_time":"2026-04-22T08:38:44+00:00","og_image":[{"width":1333,"height":2000,"url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/prochowiec-trench-dwurzedowy-dopasowany.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/","name":"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla - Talia Fashion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/prochowiec-trench-dwurzedowy-dopasowany.jpg","datePublished":"2019-03-14T11:48:32+00:00","dateModified":"2026-04-22T08:38:44+00:00","description":"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany. Pi\u0119kny taliowany prochowiec podkre\u015blaj\u0105cy sylwetk\u0119, wi\u0105zany w pasie. Idealna pozycja wiosenna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#primaryimage","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/prochowiec-trench-dwurzedowy-dopasowany.jpg","contentUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/prochowiec-trench-dwurzedowy-dopasowany.jpg","width":1333,"height":2000,"caption":"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany w kolorze khaki dopasowany wi\u0105zany paskiem w talii"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/trencz-dwurzedowy-dopasowany-karla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trencz dwurz\u0119dowy dopasowany Karla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/","name":"Talia Fashion","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3999"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}