{"id":259055,"date":"2025-09-18T16:43:46","date_gmt":"2025-09-18T14:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/talia-fashion.pl\/?post_type=product&#038;p=259055"},"modified":"2026-03-23T10:01:40","modified_gmt":"2026-03-23T09:01:40","slug":"czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/","title":{"rendered":"Women's chocolate wool oversize jacket from Hana"},"content":{"rendered":"<p><strong>Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny<\/strong> Hana to kr\u00f3tka kurtka w stylu bomberki. Kr\u00f3tka, si\u0119gaj\u0105ca bioder kurtka o pude\u0142kowym fasonie z delikatnie zaokr\u0105glon\u0105 lini\u0105 ramion. Zapi\u0119cie na guziki. Dwie boczne, praktyczne kieszenie. Ozdobny ko\u0142nierz typu rewers, kt\u00f3ry mo\u017cna nosi\u0107 wy\u0142o\u017cony lub zapi\u0119ty pod szyj\u0119.<\/p>\n<p>Kurteczka ma <strong>raglanow\u0105 konstrukcj\u0119 r\u0119kaw\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3ra zapewnia komfort noszenia. Z \u0142atwo\u015bci\u0105 zmie\u015bcisz pod ni\u0105 ciep\u0142\u0105 bluz\u0119 z kapturem czy we\u0142niany golf, a nawet ortalionowy ocieplacz. Cho\u0107 jest profilowana to propozycja <strong>w stylu oversize<\/strong>. Ciep\u0142y, komfortowy fason &#8211; otuli Ci\u0119 w ch\u0142odne dni i szybko stanie si\u0119 Twoim ulubionym.<\/p>\n<p><span lang=\"DE\"><strong>Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny<\/strong> Hana uszyta zosta\u0142a z ciep\u0142ej i mi\u0119kkiej we\u0142ny typu boucl\u00e9 i znakomicie sprawdzi si\u0119 na jesie\u0144. G\u0142\u0119boki, czekoladowy kolor wzbogaci ka\u017cd\u0105 stylizacj\u0119. To <span class=\"ILfuVd\" lang=\"pl\"><span class=\"hgKElc\">obowi\u0105zkowa pozycja w szafie kapsu\u0142owej, gdy\u017c <\/span><\/span><span class=\"ILfuVd\" lang=\"pl\"><span class=\"hgKElc\">pasuje w\u0142a\u015bciwie do wszystkiego. Idealne uzupe\u0142nienie codziennych zestaw\u00f3w, zar\u00f3wno do d\u017cins\u00f3w i trampek, jak i do zwiewnej sukienki i kozak\u00f3w. A mo\u017ce chinosy damskie i najmodniejsze cz\u00f3\u0142enka na platformie. Stylizuj i \u0142\u0105cz jak tylko lubisz. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>The model is 168cm tall and a size S.<\/p>\n<p>Zdj\u0119cie rzeczywiste: czekolada<\/p>\n<p>P\u0142aszcz dost\u0119pny w nast\u0119puj\u0105cych kolorach: czekolada, burgund<\/p>\n<p>Available sizes: XS, S, M<\/p>\n<p>All available colours of materials are presented in the pictures of coats in various models and in our\u00a0<a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/paleta-kolorow\/\">Colour palette<\/a>. If in doubt, please contact us.<\/p>\n<p>Indicative dimensions:<br \/>\nXS \u2013 biust: 86-88 \/ biodra: 94-96 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 65 \/ r\u0119kaw: 62<br \/>\nS \u2013 biust: 90-92 \/ biodra: 98-100 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 65 \/ r\u0119kaw: 62<br \/>\nM \u2013 biust: 94-96\u00a0\u00a0\/ biodra: 102-104 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 65 \/ r\u0119kaw: 62<br \/>\nL \u2013 biust: 98-100 \/ biodra: 106-108 \/ d\u0142ugo\u015b\u0107: 65 \/ r\u0119kaw: 63<\/p>\n<p>Under\u00a0<a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/jak-dobrac-rozmiar\/\">How to choose a size?<\/a> wyja\u015bniamy jak interpretowa\u0107 wymiary z powy\u017cszej tabeli a dodatkowo podpowiadamy, w jaki spos\u00f3b si\u0119 zmierzy\u0107. Polecamy r\u00f3wnie\u017c zajrze\u0107 do zak\u0142adki: <a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/jak-dobrac-plaszcz-do-sylwetki\/\">How do you choose a coat to suit your figure?\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Kurtka Hana ma lu\u017aniejszy kr\u00f3j i wypada delikatnie wi\u0119ksza. N<span lang=\"DE\"><span class=\"ILfuVd\" lang=\"pl\"><span class=\"hgKElc\">iezale\u017cnie od typu sylwetki wygl\u0105da si\u0119 w niej stylowo. Panie &#8222;Gruszki&#8221; &#8211; przy tej kurtce nie musicie si\u0119 martwi\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy g\u00f3r\u0105 a do\u0142em Waszych sylwetek. Trzeba tylko pami\u0119ta\u0107, i\u017c je\u015bli po\u017c\u0105dany jest bardziej dopasowany efekt, to sugerujemy wyb\u00f3r mniejszego rozmiaru. W razie w\u0105tpliwo\u015bci odno\u015bnie wyboru rozmiaru, prosimy o kontakt.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Materia\u0142: 90% we\u0142na dziewicza,\u00a0 10% poliamid<\/p>\n<p>Lining: 100% acetate<\/p>\n<p>Like viscose, acetate is produced from cellulose. Acetate yarn can also be made from recycled cellulose such as paper. The acetate lining is excellent at absorbing moisture and allowing air to pass through. It is coated with an antistatic apprettee and is OEKOtex\u00ae Standard 100 certified.<\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Women's chocolate wool oversize jacket from Hana<\/span> zosta\u0142a zaprojektowana i uszyta w <strong>our family workshop<\/strong>. For more than 37 years, we have believed in sustainability and promoted the work of human hands a<strong> craftsmanship is our passion<\/strong>.<\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Women's chocolate wool oversize jacket from Hana<\/span> nale\u017cy czy\u015bci\u0107 chemicznie. \u00a0<a href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/jak-pielegnowac-i-dbac-o-plaszcz\/\">How do you look after your coat?<\/a> &#8211; podpowiadamy w naszej zak\u0142adce. Dbanie o odzie\u017c i przed\u0142u\u017canie jej \u017cywotno\u015bci, to nie tylko oszcz\u0119dno\u015b\u0107 ale r\u00f3wnie\u017c wyraz troski o \u015brodowisko.<\/p>\n<p><strong>Individual order - <\/strong>Some modifications can be made at the client's request: shortening, lengthening of the sleeve, shortening and lengthening of the coat. Cost to be determined individually, after prior contact. <strong>An individual order is not subject to exchange or refund.<\/strong><\/p>\n<p>Czas realizacji uzale\u017cniamy od aktualnego stanu magazynowego w pracowni oraz dost\u0119pno\u015bci danego koloru materia\u0142u. Je\u015bli dany p\u0142aszcz jest dost\u0119pny w pracowni realizacja zam\u00f3wienia nast\u0105pi bardzo szybko w ciagu 2-5 dni roboczych. Je\u015bli konieczne jest uszycie p\u0142aszcza albo indywidualizacja zam\u00f3wienia \u2013 wykonanie przer\u00f3bki lub uszycie nowego p\u0142aszcza wed\u0142ug specyfikacji Klienta\u2013 czas realizacji zam\u00f3wienia mo\u017ce ulec wyd\u0142u\u017ceniu, maksymalnie do 2 tygodni. Na chwil\u0119 obecn\u0105 realizacja zam\u00f3wienia od 7 do 10 dni.<\/p>\n<p>Uprawiamy tradycyjne rzemios\u0142o i p\u0142aszcze szyjemy na bie\u017c\u0105co, dlatego prosimy o cierpliwo\u015b\u0107 w oczekiwaniu na zam\u00f3wienie. Dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby jak najszybciej uszy\u0107 t\u0119 kurtk\u0119 dla Ciebie.<\/p>\n<p>Thank you for supporting local crafts and please follow us on<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/talia.plaszcze\"> Facebook<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/talia_plaszcze\/\">Instagram<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny<\/strong> Hana to kr\u00f3tka kurtka w stylu bomberki. Delikatnie lu\u017aniejsza, z mi\u0119kkiej we\u0142ny boucle i w zachwycaj\u0105cym czekoladowym odcieniu.<\/p>","protected":false},"featured_media":259993,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[31,55],"product_tag":[377,78,33,34,40,250,90,376,74,378,80,116,41,42,43,46,68,83,47,84,187,69,60,51,114,97,368],"class_list":{"0":"post-259055","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-nowosci","7":"product_cat-plaszcze-krotsze","8":"product_tag-czekoladowa-kurtka","9":"product_tag-dla-roznych-sylwetek","10":"product_tag-dwurzedowy","11":"product_tag-handmade","12":"product_tag-kolnierz","13":"product_tag-kroj-cropped","14":"product_tag-krotki-plaszcz","15":"product_tag-kurtka-bomberka","16":"product_tag-kurtka-damska","17":"product_tag-kurtka-jesienna","18":"product_tag-luzny-kroj","19":"product_tag-marynarka","20":"product_tag-na-podszewce","21":"product_tag-nowosc","22":"product_tag-plaszcz-damski","23":"product_tag-plaszcz-dwurzedowy","24":"product_tag-plaszcz-jesienny","25":"product_tag-plaszcz-luzny","26":"product_tag-plaszcz-na-guziki","27":"product_tag-plaszcz-oversizowy","28":"product_tag-plaszcz-trencz","29":"product_tag-prochowiec","30":"product_tag-producent-plaszczy-damskich","31":"product_tag-prosty","32":"product_tag-tencel","33":"product_tag-trencz","34":"product_tag-welna-boucle","36":"first","37":"instock","38":"shipping-taxable","39":"purchasable","40":"product-type-variable","41":"has-default-attributes"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny Hana - Talia Fashion - kurtka damska<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny to delikatnie oversizowa kurtka w stylu bomberki. Mi\u0119kka we\u0142na boucle i g\u0142\u0119boki czekoladowy kolor. Handmade.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny Hana - Talia Fashion - kurtka damska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny to delikatnie oversizowa kurtka w stylu bomberki. Mi\u0119kka we\u0142na boucle i g\u0142\u0119boki czekoladowy kolor. Handmade.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talia Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T09:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czekoladowa-kurtka-damska-welniana-oversize.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/\",\"name\":\"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny Hana - Talia Fashion - kurtka damska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czekoladowa-kurtka-damska-welniana-oversize.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-18T14:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T09:01:40+00:00\",\"description\":\"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny to delikatnie oversizowa kurtka w stylu bomberki. Mi\u0119kka we\u0142na boucle i g\u0142\u0119boki czekoladowy kolor. Handmade.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czekoladowa-kurtka-damska-welniana-oversize.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czekoladowa-kurtka-damska-welniana-oversize.jpg\",\"width\":1334,\"height\":2000,\"caption\":\"Czekoladowa kurtka damska z we\u0142ny boucle z raglanowym r\u0119kawem. Oversizowa.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny Hana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/\",\"name\":\"Talia Fashion\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny Hana - Talia Fashion - kurtka damska","description":"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny to delikatnie oversizowa kurtka w stylu bomberki. Mi\u0119kka we\u0142na boucle i g\u0142\u0119boki czekoladowy kolor. Handmade.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny Hana - Talia Fashion - kurtka damska","og_description":"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny to delikatnie oversizowa kurtka w stylu bomberki. Mi\u0119kka we\u0142na boucle i g\u0142\u0119boki czekoladowy kolor. Handmade.","og_url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/product\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/","og_site_name":"Talia Fashion","article_modified_time":"2026-03-23T09:01:40+00:00","og_image":[{"width":1334,"height":2000,"url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czekoladowa-kurtka-damska-welniana-oversize.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/","name":"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny Hana - Talia Fashion - kurtka damska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czekoladowa-kurtka-damska-welniana-oversize.jpg","datePublished":"2025-09-18T14:43:46+00:00","dateModified":"2026-03-23T09:01:40+00:00","description":"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny to delikatnie oversizowa kurtka w stylu bomberki. Mi\u0119kka we\u0142na boucle i g\u0142\u0119boki czekoladowy kolor. Handmade.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#primaryimage","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czekoladowa-kurtka-damska-welniana-oversize.jpg","contentUrl":"https:\/\/talia-fashion.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/czekoladowa-kurtka-damska-welniana-oversize.jpg","width":1334,"height":2000,"caption":"Czekoladowa kurtka damska z we\u0142ny boucle z raglanowym r\u0119kawem. Oversizowa."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/produkt\/czekoladowa-kurtka-damska-oversize-z-welny-hana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/talia-fashion.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Czekoladowa kurtka damska oversize z we\u0142ny Hana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talia-fashion.pl\/#website","url":"https:\/\/talia-fashion.pl\/","name":"Talia Fashion","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talia-fashion.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/259055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=259055"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talia-fashion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=259055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}